-- ENGLISH BELOW --
Ce livre est une nouvelle expérience sur un terrain photographique que je n'avais pas encore foulé, la création d’images abstraites en extrayant d’infimes portions de paysages bien concrets. C'est comme retirer une pièce d'un grand puzzle, et inventer une nouvelle histoire à partir de ce tout petit extrait d'une large scène. Ne cherchez pas à savoir le « comment » et le « pourquoi » de ces images, laissez seulement divaguer votre imagination en parcourant ces pages.
-- ENGLISH --
This book is a new experience on a photographic field that I had not yet trod, the creation of abstract images by extracting tiny portions of very concrete landscapes. It's like removing a piece from a big puzzle, and inventing a new story from this tiny excerpt from a large scene. Do not look for the "how" and "why" of these images, just let your imagination wander through these pages.